תכנון
ראיון עם האמן Simone Legno האיטלקי
המותג המאויר Tokidoki, הוא סוג של היסטוריה, ואולי גם היסטריה, שמתהווה מול עינינו. מאחורי המותג עומדים כישרונו של המעצב האיטלקי Simone Legno, ועינם החדה של Pooneh Mohajer & Ivan Arnold, בעלי חברת קוסמטיקה מארה"ב, שהשכילו לזהות אותו. הסיפור וראיון עם יוצרו
איך מרגיש יוצר צעיר (יליד 1977) שביום אחד קונה את עולמו? סימון ליגנו סיפק את סקרנותנו בראיון קצר
מה הייתה תחושתך נוכח ההצעה המפתיעה השל Pooneh Mohajer & Ivan Arnold?
הם ראו את האתר שלי ברשת והזמינו אותי ללוס אנג'לס בכדי לדון על רעיון שיעביר את רעיון ה-tokidoki שמופיע באתר שלי, למותג. האמת היא שפחדתי לעשות צעד כזה שדרש ממני לעזוב את רומא ולעבור ללוס - אנג'לס, אבל כמובן שגם הייתי נלהב מאד מאחר וידעתי שזאת הזדמנות מצוינת שתשנה את עולמי.
זיכרונות usb מעוצביםמה מושך אותך כל כך בתרבות היפנית, מה אתה כל כך אוהב בה שגרם לך "לצלול" לתוכה?
קשה להסביר את אהבת הארץ הזאת. אולי המושג ג'פאניזם (מונח המתאר את הלך השיגעון היפני) מסביר זאת טוב יותר.
זה משהו שאני מרגיש מבפנים, כל מה שמגיע מיפן מפתיע אותי, ומושך אותי כמו קסם. יש לי אפילו שרטוטים ששרטטתי כאשר הייתי בגן הילדים שמוכיחים שכבר אז איירתי אנשים יפניים ואלמנטים יפניים.
לא רק האמנות שלי אלא העולם היומיומי שלי נצבע וקושט כולו על ידי אובייקטים יפניים.
אני חושב שמה שהכי השפיע עלי, הייתה מתקפת המדיה שהפציצה באנימציות יפניות ותוכניות שהוקרנו באיטליה בשנות ה-80.
זה לא רק הדמויות או הסיפורים שהדהימו אותי אלא האנימציה. דרכה הצלחתי לחוות את החיים שלהם, להכיר את האנשים והבתים שלהם, הדרך בה הם אכלו, איך נראות השכונות והרכבות שלהם, מדיי בת ספר, גרגיריי האורז, את הדובדבן שבפריחה.
יש ביפן כל כך הרבה דברים שאני אוהב, היא קסומה והמון אנשים מתאהבים בה.
היופי שבתרבות שלה, היופי שבתרבות הסופר פופ שמציעה נקודת מבט ראוותנית ומסנוורת, האדיבות, העליזות, הנימוס,הרצינות שלהם (למרות שהם יכולים להיות מאוד מצחיקים ועליזים ) וכמובן את היצירתיות הבלתי נגמרת.....
אני חושב שיפן היא המקום הכי ממריץ לאנשים שעובדים בתחום יצירתי. היא מאוד חדשנית בעיצוב גרפי, אומנות,הרחוב והאופנה שלהם.
הכול איקוני ביפן, ולכן, כנראה, נמשכתי אליה כבר בילדותי. ראו זאת בציורים שלי. כשהגעתי לגיל הנעורים החלום מספר 1 שלי היה לנסוע ליפן. עכשיו אני כבר לא נוסע נסעתי עד היום 18פעמים סה"כ. היום אני חי בשכונה יפנית בלוס- אנג'לס.
היכן אתה עובד על פרויקטים שלך?
בכל מקום.....במשרד, בבית, במיטה, במלונות, מטוסים, שדות תעופה, כשאני אוכל כשאני מבשל – הקדשתי את חיי למען הפרויקט הזה שנקרא: tokidoki
האם אתה אדם שמח כמו האיורים שלך?
כן מאוד, מאוד מאושר אבל תמיד לחוץ! האמת היא, שלפעמים מרוב לחץ אני שוכח עד כמה אני בר מזל.
חברי להקת הרוק +44 , ומכונית ההונדה סיביק המאוירת שמשמשת אותם במסע ההופעות שלהם.
מניפת רוח יש הרבה דמויות שיצרת בעבור המותג tokidoki איזה מהן אתה הכי אוהב?
אני אוהב את כולם, אבל הכלב שמחופש לקקטוס bastardino הוא החביב עליי - הוא גם הכי דומה לי. כלב קטן ונבחני, חזק ולא פחדן. כלב טוב ונאמן ששומר על אלו שאוהבים אותו.
כמה זמן לוקח לך לבנות דמות שכזאת?
זה תלוי .... זה יכול לקחת שעה, 5 שעות עם המון שינויים, וגם שבוע או אפילו חודש.
על איזה פרויקט אתה עובד עכשיו?
אני תמיד עובד על מספר דברים באותו הזמן. אני עובד על נעל עם חברת Onitsuka tiger, עוד מוצרים של Hello Kitty, ליין חדש של בגדים, תכשיטים כובעים וכל מיני מוצרים אשר מופיעים בקטגוריות שאנחנו מוכרים. בקרוב יש שתי תערוכות שאנחנו מופיעים בהן, בברצלונה ובלאס ווגס,
וכל הדוגמאות חייבות להיות מוכנות עד אז.
איזה עוד אובייקט אתה חולם או היית רוצה לעצב?
מטוס, כיסוי למטוס עם גרפיקה יכול להיות חלום.
האם היית בישראל?
אף פעם לא הייתי - הייתי שמח לבוא יום אחד.
ואחת אחרונה- למה דווקא "tokidoki"?
ראשית, כי זו מילה ביפנית כמובן, שנית, נראה לי שכולנו מחכים לרגע הזה שמתרחש לפעמים, משנה את הגורל והייעוד והופך לתקווה ולהגשמת חלום.
מה הייתה תחושתך נוכח ההצעה המפתיעה השל Pooneh Mohajer & Ivan Arnold?
הם ראו את האתר שלי ברשת והזמינו אותי ללוס אנג'לס בכדי לדון על רעיון שיעביר את רעיון ה-tokidoki שמופיע באתר שלי, למותג. האמת היא שפחדתי לעשות צעד כזה שדרש ממני לעזוב את רומא ולעבור ללוס - אנג'לס, אבל כמובן שגם הייתי נלהב מאד מאחר וידעתי שזאת הזדמנות מצוינת שתשנה את עולמי.
זיכרונות usb מעוצביםמה מושך אותך כל כך בתרבות היפנית, מה אתה כל כך אוהב בה שגרם לך "לצלול" לתוכה?קשה להסביר את אהבת הארץ הזאת. אולי המושג ג'פאניזם (מונח המתאר את הלך השיגעון היפני) מסביר זאת טוב יותר.
זה משהו שאני מרגיש מבפנים, כל מה שמגיע מיפן מפתיע אותי, ומושך אותי כמו קסם. יש לי אפילו שרטוטים ששרטטתי כאשר הייתי בגן הילדים שמוכיחים שכבר אז איירתי אנשים יפניים ואלמנטים יפניים.
לא רק האמנות שלי אלא העולם היומיומי שלי נצבע וקושט כולו על ידי אובייקטים יפניים.
אני חושב שמה שהכי השפיע עלי, הייתה מתקפת המדיה שהפציצה באנימציות יפניות ותוכניות שהוקרנו באיטליה בשנות ה-80.
זה לא רק הדמויות או הסיפורים שהדהימו אותי אלא האנימציה. דרכה הצלחתי לחוות את החיים שלהם, להכיר את האנשים והבתים שלהם, הדרך בה הם אכלו, איך נראות השכונות והרכבות שלהם, מדיי בת ספר, גרגיריי האורז, את הדובדבן שבפריחה.
יש ביפן כל כך הרבה דברים שאני אוהב, היא קסומה והמון אנשים מתאהבים בה.
היופי שבתרבות שלה, היופי שבתרבות הסופר פופ שמציעה נקודת מבט ראוותנית ומסנוורת, האדיבות, העליזות, הנימוס,הרצינות שלהם (למרות שהם יכולים להיות מאוד מצחיקים ועליזים ) וכמובן את היצירתיות הבלתי נגמרת.....
אני חושב שיפן היא המקום הכי ממריץ לאנשים שעובדים בתחום יצירתי. היא מאוד חדשנית בעיצוב גרפי, אומנות,הרחוב והאופנה שלהם.
הכול איקוני ביפן, ולכן, כנראה, נמשכתי אליה כבר בילדותי. ראו זאת בציורים שלי. כשהגעתי לגיל הנעורים החלום מספר 1 שלי היה לנסוע ליפן. עכשיו אני כבר לא נוסע נסעתי עד היום 18פעמים סה"כ. היום אני חי בשכונה יפנית בלוס- אנג'לס.
היכן אתה עובד על פרויקטים שלך?
בכל מקום.....במשרד, בבית, במיטה, במלונות, מטוסים, שדות תעופה, כשאני אוכל כשאני מבשל – הקדשתי את חיי למען הפרויקט הזה שנקרא: tokidoki
האם אתה אדם שמח כמו האיורים שלך?
כן מאוד, מאוד מאושר אבל תמיד לחוץ! האמת היא, שלפעמים מרוב לחץ אני שוכח עד כמה אני בר מזל.
חברי להקת הרוק +44 , ומכונית ההונדה סיביק המאוירת שמשמשת אותם במסע ההופעות שלהם.
מניפת רוח יש הרבה דמויות שיצרת בעבור המותג tokidoki איזה מהן אתה הכי אוהב?אני אוהב את כולם, אבל הכלב שמחופש לקקטוס bastardino הוא החביב עליי - הוא גם הכי דומה לי. כלב קטן ונבחני, חזק ולא פחדן. כלב טוב ונאמן ששומר על אלו שאוהבים אותו.
כמה זמן לוקח לך לבנות דמות שכזאת?
זה תלוי .... זה יכול לקחת שעה, 5 שעות עם המון שינויים, וגם שבוע או אפילו חודש.
על איזה פרויקט אתה עובד עכשיו?
אני תמיד עובד על מספר דברים באותו הזמן. אני עובד על נעל עם חברת Onitsuka tiger, עוד מוצרים של Hello Kitty, ליין חדש של בגדים, תכשיטים כובעים וכל מיני מוצרים אשר מופיעים בקטגוריות שאנחנו מוכרים. בקרוב יש שתי תערוכות שאנחנו מופיעים בהן, בברצלונה ובלאס ווגס,
וכל הדוגמאות חייבות להיות מוכנות עד אז.
איזה עוד אובייקט אתה חולם או היית רוצה לעצב?
מטוס, כיסוי למטוס עם גרפיקה יכול להיות חלום.
האם היית בישראל?
אף פעם לא הייתי - הייתי שמח לבוא יום אחד.
ואחת אחרונה- למה דווקא "tokidoki"?
ראשית, כי זו מילה ביפנית כמובן, שנית, נראה לי שכולנו מחכים לרגע הזה שמתרחש לפעמים, משנה את הגורל והייעוד והופך לתקווה ולהגשמת חלום.
מתוך מגזין 104: ""tokidoki" = לפעמים"
פרויקט מילאנו: מה צפוי בשבוע העיצוב הגדול בעולם?
"רציתי שמכל מקום בדירה יראו את הים ואת הגגות של ת"א"
הטעויות בתכנון הבית שתצטערו עליהן בכל יום
בסוף רמת גן יש מקום מיוחד, שם אפשר לעמוד ולראות שני מגדלים מדברים זה עם זה
לגור בעיר, להרגיש בכפר - האם זה אפשרי?
"כמו במשחק הכיסאות - החלפנו בין פינת האוכל לסלון ויצרנו הרמוניה"
כתבות נוספות
Fabio Novembre מילאנו 2009
מסורת ועכשוויות בקוריאה
לעצב במימד נוסף
מבט פרמטרי על "הקראפט החדש"
בשורת משטחי השיש והאריחים המשושים
חלל תעשייתי בניחוח איטלקי
פורמייקה - שימושים בעיצוב
בית הפסים
נכנס יין יצא יקב
טוויסטים מפתיעים בשחור ולבן
גן ציור
תכנון שכונות ירוקות
חדשות וחידושים - 121
רצף והיררכיה
עיצוב דירה בנגיעות של סגול
ווילרוי&בוך מותג בתחום עיצוב חדרי רחצה
לשתות קפה הפוך במערה
לגור בכפר, גם בלב העיר
מבט: מיפוי החיפוי בתלת ממד
עדיף מאוחר
המלבישה
שקט מתקדמים
משרדי קבוצת "לפידות"
תערוכת Maison Objet
שילובי טקסטיל משלימים לעיצוב הפנים
דיור בר קיימא - שכונת קיימא צומחת
שקוף שזה זכוכית - השתקפות פנימית
שיפוץ היקפי לבית דו קומתי בפרדסיה
רוכשים או משפצים דירה? 7 טיפים שכדאי להכיר בנושא משכנתה
פתרונות אחסון בעיצוב הבית
האדריכלית: מיכל ויטל
אדריכל משה ספדיה
שחזור ושיפוץ מבנה ותיק לכדי בית מגורים
הפנטהאוז מדהים, וחדר הרחצה וואו
הבית בקיוטו שלקוח מציורי ילדים
שינוי קטן הבדל גדול - נפלאות המודולאריות
בזכות המרפסת – קיבלו דירה חדשה
טבע, נוף ובריכת אינסוף
תערוכת BAU 2019: הבנייה המסורתית out!
עיר מבטון
הפנים והחוץ: הרמוניה מושלמת
תערוכת הפרוייקטים של כנס INNO 2017 - חלק א'
לחיי התחלות חדשות
סגנון ה-FUSION מרתק אותנו
חלום ליל קיץ: הבית שכולנו רוצים לגור בו
בלגי+, הבלגי החדש של קליל - מסורת שעוברת עדכון
דבר אליי בבדים
לכל מי שמבקש לטוס שעה ולהרגיש שהגיע לקצה העולם
מינימליזם וצבע - עיצוב פנים
קשת של צבעים
השנה בחגים כבר לא "תצאו מהכלים"
חיפויים לסביבת החוץ
הבחירה לחיות בקהילה, דיור מוגן פלוס
"פריסקופטיבה" - תערוכת עיצוב מקומי
בית מול נוף ברושים
חומרים חדשים - 105
עיצוב חוצה תרבויות
Hotel Design 2
זמן להתרענן
בא לשכונה מלון חדש
עיצוב אופנה - יוז'י ימאמוטו במוזיאון העיצוב בחולון
פיירו ליסוני - אסתטיקה טהורה.
אדריכלים ועיצוב מרפסות
גיליון נובמבר - דצמבר
להגשים את החלום להיות מעצבת פנים בגיל 40 פלוס
הסוד הוא בתשוקה
עיצוב בריחוף
פחם משודרג
עם הפנים לים
ווילרוי&בוך - אופנת הבית
שימור וחידוש באסותא וילאג'
עיצוב מערכות ריהוט – כיסאות
זה לא האיך, זה האיפה: כך תייצרו חלל עבודה יעיל במשרד
פרויקט מילאנו: מה צפוי בשבוע העיצוב הגדול בעולם?
משטחי עבודה לבנים למטבח. משעמם? זה רק נדמה לכם
עיצוב ממקום אחר - 105
פסטורליה מכל זוית
מזרח ומערב
עיצוב סלון גברי בשלל דרכים
אומנות ועיצוב נפגשים
באנו חושך לגרש - האדריכלית והמעצבת שרון אברהם מספרת על הפרויקט האחרון שלה.
כל הירוק הזה
ארוחת בוקר עם מונדריאן
מחושך לאור: יצירת אמנות בלב הבית
שכונה ירוקה - זכות ציבורית
החלום ופשרו
"דה ניידי" - תערוכת עיצוב
שקט מצלמים ,סטודיו לצילום
איך לפתוח בהצלחה פתח לדלת בקיר הבטון בבית
מטבח בא לעולם
משחקים באור: דגשים חשובים בבחירת תאורה לכל חלל בבית
Relax, הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: אלונה פרסלוב
גינה טרופית
מוציאים את המשרד מחדר השינה
פותחים דלת!
בניה ירוקה - פורצת גבולות
אולם תצוגה של חברת אינובייט
מדוע פרחים הם השדרוג האולטימטיבי לעיצוב הפנים של הבית שלכם
מעטפת המבנה – פנים וחוץ
הדרך הנכונה לבית מעוצב – תכנון העיצוב של חללי הבית השונים