לגור בעיר ולהרגיש בכפר
עיצוב גינות

לגור בעיר ולהרגיש בכפר

הגינה המקיפה את הבית הניצב בטבורה של עיר עוטפת אותו בתחושה כפרית ירוקה המשכיחה את ההמולה האורבאנית, ומציעה מגוון אפשרויות לבילוי מהנה בין "חדריה" השונים

לפעמים, לא צריך להרחיק לכת לבית במושב ירוק כדי להרגיש את הטבע הסובב אותך. לפעמים ניתן להרגיש זאת ממש בעיר לא רחוק מן ההמון הסואן. זהו סיפורה של כתבה זו העוסקת בגן קסום המהווה מעטפת ירוקה ומחבקת לבית עירוני של משפחה צעירה בתל אביב. הבית, היושב במרכזו של מגרש מאורך בגודל של כ-750 מ"ר באחת בשכונות הצפוניות של ת"א, תופס כשליש משטחו, מה שמשאיר גן מכובד של כחצי דונם.    

הגן, שתוכנן בשלבי התכנון המוקדמים של הבית, נדרש לתת מענה לבקשת הדיירים ליצור מעטפת ירוקה ועשירה לביתם, שתעניק תחושה של פרטיות, כמו גם לאפשר שילוב פונקציות חשובות כגון: איזור משחק לילדים, איזור מרכזי וגדול לאירוח, פינת אוכל חיצונית, מדשאה ירוקה ואזורי שירות.

תרגום המבוקש, ללא וויתור על אף פונקציה, התאפשר הודות לתכנון המיוחד של הבית עליו ניצחו האדריכלים יולי וסרג' בן דוד, שיצרו בית משפחה חם ונעים בסגנון ים תיכוני קלאסי: הבית תוכנן בצורת האות "ח", כך שפתיחות המבנה מאפשרת לגן להיכנס לתוכו וליצור בלב ליבו חדר חיצוני אמיתי לשימוש דיריו.

מהרגע הראשון נתפס החלל המרכזי החיצוני כחלק חשוב ובלתי נפרד משאר חדרי הבית, ובתוך כך מה שנותר לנו כמתכנניו לעשות הוא לאפשר לטבע לתת בו את אותותיו. הרעיון היה ליצור מעין "ריאה ירוקה" מנותקת ועצמאית היושבת בתוך הבית, אבל מחוצה לו, ומזמינה אליה את הדיירים. בתיאום עם בעלי הבית והאדריכלים הוחלט לעשות זאת על ידי שימוש באותו סוג ריצוף בו המשמש בחלל הפנים כדי ליצור המשכיות, אך בו בזמן לנתק את המשטחים, הפנימי והחיצוני, אחד מהשני ו"להכניס ירוק" במרווחים ביניהם. בחלקים בהם  שאינם משמשים למדרך נפערו רווחים גדולים יותר כדי "לדחוף" צמחייה שיחית וסבוכה יותר, היוצרת מסגרת ירוקה ואחידה שמדגישה את ההפרדה בין החדרים. 

פינת משחקים בגינה   

בנוסף, במקום "להסתפק" בפאטיו שנוצר בחלל הכלוא בין קירות המבנה בלבד, הרחבנו את הפאטיו לחדר חיצוני נוסף, (פינת האוכל החיצונית במקרה הזה), על ידי יצירת מעבר נוסף שחציו מרוצף וחציו ירוק (בדומה למעבר מהבית החוצה), והוא מחבר את החדרים השונים, כעין "מעבר חציה".

לאחר השלמת תכנון הפאטיו התפנינו לטפל בחדרים החיצוניים הנוספים שפזורים ברחבי הגן ובשביל המעבר המקשר ביניהם. 

ראשית התחלנו עם חדר הכניסה, או כפי שאני מעדיף לכנותו – חלל המבואה, אותו חלל חיצוני שמתגלה במבט הראשון בו נפתח שער הכניסה למגרש. גם פה, כבשאר חלקי הגן, החשיבה הרעיונית הייתה ליצור פינה שמאפשרת לבני הבית ואורחיהם לשבת לרגע וליהנות מהמראה הירוק לפני הכניסה לחלל הפנים מחד, ומאידך מרמזת על הגן הנסתר שעוד צפוי להיחשף באמצעות שביל אבני מדרך שמזמין את הבאים לעבור בו.

אבני מדרך מובילות מהכניסה לחצר האחורית

לאחר דיונים רבים בין כל הנפשות הפועלות (האדריכלים, בני הבית וכותב שורות אלה) אודות כמות המשטחים המרוצפים הדרושה לבני הבית הוחלט, לשמחתי, לוותר על משטח מרוצף נוסף באזור הסלון, לבטל את היציאות החוצה ולהמירן בחלונות גדולים, ולאפשר לשביל הכורכר ולצמחייה שסביבו לעטוף את חלל הסלון בתחושה ירוקה. את פינת הברבקיו החלטנו למקם במעלה השביל, כך שהיא מתקבלת כפינה עצמאית ממש בתוך הירוק, מעניקה שירות לפינת האוכל הניצבת לצידה ובמקביל שומרת על קשר עין עם חלל הפנים.

חדר האוכל של הגן, הממוקם ב"הרחבה" של הפאטיו המרכזי ובמרכז הגן, הוצב עם הגב לגבול המגרש המערבי, כשהוא צופה אל הבית פנימה ואל הירוק סביב, ומעניק מראה המשתנה לאורך שעות היממה כתוצאה משינוי גוון הטיח המושפע משינוי זווית השמש ומהתאורה בבית פנימה.


מעברים גדולים מהבית לגינה  

אחת הבקשות הראשונות של בעלי הבית, זוג צעיר עם ילדים קטנים, הייתה להקצות חלק מהגן לשימוש הילדים וליצור עבורם אזור משחקים. לאחר חשיבה על כך וסיור בגנים שונים בהם משולב "אזור ילדים", אותר המקום המתאים לשילוב הפונקציה בחלק האחורי של המגרש - חלק שלכאורה נראה בעייתי משום הפרש הגבהים הגדול יחסית בין המגרש למגרש השכן שמעליו. על מנת למתן את ממד הגובה ולטשטשו נאלצנו ליצור טרסת בטון לכל רוחב המגרש, דבר שהצר אמנם את שטחה האחורי של הגינה האחורי, אך נוצל כך שהטרסה הצרה משמשת ליצירת מעבר בין הבית לפינת המשחקים. 

באזור הילדים שולב בית עץ מלבב עם רחבת משחקים ירוקה שמקיפה אותו, ולצדם תוכננה פינת ישיבה נוספת המשרתת את הילדים לעיסוקים שקטים יותר - כקריאה ומפגש עם חברים בני גילם, ואף משמשת כפינת "השגחה" עליהם עבור ההורים. בתוך כך, נוצרה פינה המעודדת פעילות משפחתית ושהייה בצוותא, כשהילדים משחקים, ההורים יושבים ליד וכולם נמצאים ביחד.

גיוון בחיפוי הרצפה - חלוקי נחל ומשטחי אבן מלבניים   

ככלל, פינת העץ הלבנה הזו, הכוללת ספסל ושבכת מטפסים מעל, היא פינה שהמבט ממנה פונה אל הציר המרכזי העובר בפנים הבית והיא גם ניבטת ממנו כבר ברגע העמידה במפתן דלת הכניסה. לפיכך, גם במקרה זה המשכנו את הציר הפנימי כלפי החוץ, באותו אופן בו "יוצא" ריצוף הפנים אל הפאטיו המרכזי, תוך שימוש במשטחי אבן מלבניים מאורכים המונחים כמו מעבר חצייה בתוך הדשא הירוק ומובילים אליה.

פינה נוספת מעין זו מוקמה גם בחלקו המזרחי של המגרש, ממש מול פינת האוכל שבפנים הבית, כשהיא מאפשרת לשבת בחוץ וליהנות משמש של בוקר או לנוח באוויר הצח לאחר ארוחה טובה ועדיין להיות בקשר עם מי שבחר להישאר סביב השולחן. במקרה הזה, היות והמיקום הוא מעל מרתף, נעשה שימוש בחלוקי נחל ירקרקים כדי ליצור את אותה הפרדה רצויה בין המשטחים, ובכל מקרה אין ספק שבפני בעלי הבית עומד מגוון של אפשרויות להנאה משהייה בחוץ וכל שנותר להם הוא רק לבחור היכן.

מתוך בית ונוי 109: "לגור בעיר ולהרגיש בכפר"

כתבות נוספות

בין הגלוי לחבוי: הצצה לבית שבו החללים נקראים לא באחת אלא בשלבים
אדריכלות
בין הגלוי לחבוי: הצצה לבית שבו החללים נקראים לא באחת אלא בשלבים
עיר הנופש הופכת לעיר הספורט
אדריכלות
עיר הנופש הופכת לעיר הספורט
פשטות מנסחת  עוצמה
אדריכלות
פשטות מנסחת עוצמה
נציג חברת BIG - ממובילי זירת האדריכלות העכשוית מרצה אורח בכנס בנייה ירוקה 3
אדריכלות
נציג חברת BIG - ממובילי זירת האדריכלות העכשוית מרצה אורח בכנס בנייה ירוקה 3
עיצוב סובב עולם - 126
עיצוב פנים
עיצוב סובב עולם - 126
דירה בניחוח ים, חול ותפוזים
עיצוב פנים
דירה בניחוח ים, חול ותפוזים
הפנטהאוז הזה מוכיח שיוקרה היא לא מה שחשבתם
עיצוב פנים
הפנטהאוז הזה מוכיח שיוקרה היא לא מה שחשבתם
הבית שכולנו רוצים לגור בו: כפרי עם ניחוח תעשייתי
עיצוב פנים
הבית שכולנו רוצים לגור בו: כפרי עם ניחוח תעשייתי
טיפים לסידור ובחירת ארון
סטיילינג לבית
טיפים לסידור ובחירת ארון
כשהאור הופך לעיצוב: 70 מעצבים בתערוכת SHINE בניו יורק
חומרים וטכנולוגיות
כשהאור הופך לעיצוב: 70 מעצבים בתערוכת SHINE בניו יורק
קטנה בעיר הגדולה
עיצוב פנים
קטנה בעיר הגדולה
הקרמיקה שתרצו גם לסלון וגם לבריכה
חומרים וטכנולוגיות
הקרמיקה שתרצו גם לסלון וגם לבריכה
עיצוב חדר ארונות מודרני
עיצוב סלון
עיצוב חדר ארונות מודרני
כאן הוא גר: ביתו של מושיק חדידה ומשפחתו
אדריכלות
כאן הוא גר: ביתו של מושיק חדידה ומשפחתו
שיפוץ דירה - בין צירי הזמן
שיפוץ בית פרטי
שיפוץ דירה - בין צירי הזמן
עיצוב אורבני בגישה חברתית
אדריכלות
עיצוב אורבני בגישה חברתית
שבוע העיצוב ירושלים 2026: מה זה בכלל ניצחון?
עיצוב פנים
שבוע העיצוב ירושלים 2026: מה זה בכלל ניצחון?
תכנון פרויקט במוסקבה
אדריכלות
תכנון פרויקט במוסקבה
להיכנס לאמבט - ולצאת לחופשה
עיצוב חדרי אמבטיה
להיכנס לאמבט - ולצאת לחופשה
"נשים שמתנהגות יפה - לא עושות היסטוריה"
מה חדש
"נשים שמתנהגות יפה - לא עושות היסטוריה"
עיצוב דירה בחיפה מול הים
עיצוב פנים
עיצוב דירה בחיפה מול הים
מרחב העסקים המודרני
אדריכלות
מרחב העסקים המודרני
בעין העדשה - עיצוב חנות לעדשות מגע
עיצוב חנויות
בעין העדשה - עיצוב חנות לעדשות מגע
מבוא לעולם המטבחים
עיצוב מטבחים
מבוא לעולם המטבחים
ארז שטיינברג, בעליו של סטודיו EG מרצה אורח בכנס בנייה ירוקה 3
חומרים וטכנולוגיות
ארז שטיינברג, בעליו של סטודיו EG מרצה אורח בכנס בנייה ירוקה 3
Louis Vuitton - עכשיו הספר
אדריכלות
Louis Vuitton - עכשיו הספר
ירון טל - לראות ולהרגיש
עיצוב מסעדות ובתי קפה
ירון טל - לראות ולהרגיש
חלומות פז
עיצוב חדרי שינה
חלומות פז
בית כסיפור בהמשכים
אדריכלות
בית כסיפור בהמשכים
רואה את הנולד: מעצבת הפנים שמשלבת ישן וחדש
עיצוב פנים
רואה את הנולד: מעצבת הפנים שמשלבת ישן וחדש
המעצבת פטרישיה אורקיולה - ראיון
מעצבי פנים
המעצבת פטרישיה אורקיולה - ראיון
איך ליצור חיבור בין המטבח לסלון בעיצוב פנים מודרני
עיצוב מטבחים
איך ליצור חיבור בין המטבח לסלון בעיצוב פנים מודרני
Welcome 2020 Farewell 2019
עיצוב פנים
Welcome 2020 Farewell 2019
מערכות ישיבה בהתאמה אישית
עיצוב סלון
מערכות ישיבה בהתאמה אישית
חיבור בין בית מסורתי ובנייה עכשווית
אדריכלות
חיבור בין בית מסורתי ובנייה עכשווית
קומה 18 מול הים
עיצוב סלון
קומה 18 מול הים
"בנינו מלונות שמאלצים אורחים לשלם על שטחים שלא ביקשו"
עיצוב מסעדות ובתי קפה
"בנינו מלונות שמאלצים אורחים לשלם על שטחים שלא ביקשו"
מוזמנים לסיור בסלונה- שבוע העיצוב של מילאנו
עיצוב פנים
מוזמנים לסיור בסלונה- שבוע העיצוב של מילאנו
ECO360
אדריכלות
ECO360
תור האלומיניום
עיצוב מטבחים
תור האלומיניום
מקצה לקצה
עיצוב פנים
מקצה לקצה
לגעת באוכל ובחומר
עיצוב חנויות
לגעת באוכל ובחומר
בניה ירוקה - ניצול ושימור אנרגיה
אדריכלות
בניה ירוקה - ניצול ושימור אנרגיה
עיצוב ושיפוץ בית בטוסקנה
אדריכלות
עיצוב ושיפוץ בית בטוסקנה
צבע טרי מזכיר לנו בדיוק למה האמנות היא הנשמה של הבית I טור אורח
עיצוב פנים
צבע טרי מזכיר לנו בדיוק למה האמנות היא הנשמה של הבית I טור אורח
הדרך הנכונה לבית מעוצב – תכנון העיצוב של חללי הבית השונים
עיצוב פנים
הדרך הנכונה לבית מעוצב – תכנון העיצוב של חללי הבית השונים
עיצוב פנים – הפרטים הקטנים, ההבדל הגדול
עיצוב פנים
עיצוב פנים – הפרטים הקטנים, ההבדל הגדול
שטיח הינו חלק בלתי נפרד מעיצוב הבית
עיצוב פנים
שטיח הינו חלק בלתי נפרד מעיצוב הבית
המלונות המיוחדים והיפים בעולם!
עיצוב מסעדות ובתי קפה
המלונות המיוחדים והיפים בעולם!
האמת: זהו בית חלומות
אדריכלות
האמת: זהו בית חלומות
האקשן של תל אביב פוגש שדות ירוקים
עיצוב משרדים
האקשן של תל אביב פוגש שדות ירוקים
5 דרכים לעיצוב חדר שינה רומנטי ומפנק
עיצוב חדרי שינה
5 דרכים לעיצוב חדר שינה רומנטי ומפנק
לופט כמו לופט
אדריכלות
לופט כמו לופט
פחם משודרג
אדריכלות
פחם משודרג
אלף גוונים של רוגע
עיצוב פנים
אלף גוונים של רוגע
תערוכת Batimat 2009
חומרים וטכנולוגיות
תערוכת Batimat 2009
תכנון מא' עד ת'
אדריכלות
תכנון מא' עד ת'
הדירה הלבנה במוסקבה
עיצוב פנים
הדירה הלבנה במוסקבה
ארוחת בוקר עם מונדריאן
עיצוב פנים
ארוחת בוקר עם מונדריאן
"בית אמיתי" - שיפוץ מרכז שיקומי לנוער
שיפוץ בית פרטי
"בית אמיתי" - שיפוץ מרכז שיקומי לנוער
חזית מקומית
אדריכלות
חזית מקומית
Silent rooms – הדרך לאיכות חיים בחלל המשרד המודרני
עיצוב משרדים
Silent rooms – הדרך לאיכות חיים בחלל המשרד המודרני
מתחת לפני השטח
עיצוב מרתף
מתחת לפני השטח
טיקוזין יושיאוקה - זה בטבע שלו
חומרים וטכנולוגיות
טיקוזין יושיאוקה - זה בטבע שלו
תנורים, כיריים, עיצוב, טכנולוגיה מגמות וחידושים
עיצוב מטבחים
תנורים, כיריים, עיצוב, טכנולוגיה מגמות וחידושים
יוצאים מהקופסה
אדריכלות
יוצאים מהקופסה
סלון שהוא מרכז הבית: פתרונות פשוטים ליצירת חלל ביתי והרמוני
עיצוב סלון
סלון שהוא מרכז הבית: פתרונות פשוטים ליצירת חלל ביתי והרמוני
פסיפס ללא הפסקה
אדריכלות
פסיפס ללא הפסקה
כמה טוב להיות תאורת קיר
עיצוב פנים
כמה טוב להיות תאורת קיר
חדשות וחידושים - 106
חומרים וטכנולוגיות
חדשות וחידושים - 106
עיצוב הבית - "המבנה הירוק" הממוקם בסכנין
אדריכלות
עיצוב הבית - "המבנה הירוק" הממוקם בסכנין
כאן ביתי כאן אני נולדתי
אדריכלות
כאן ביתי כאן אני נולדתי
חשמל זורם בכפות ידיה
מעצבי פנים
חשמל זורם בכפות ידיה
מהבמה של ביונסה לתערוכה במוזיאון העיצוב בלונדון
מה חדש
מהבמה של ביונסה לתערוכה במוזיאון העיצוב בלונדון
עיצוב חדרי כושר: איך מעצבים חדר כושר מנצח?
עיצוב פנים
עיצוב חדרי כושר: איך מעצבים חדר כושר מנצח?
כפרי לייט
אדריכלות
כפרי לייט
מיני ספא בבית
עיצוב חדרי אמבטיה
מיני ספא בבית
5 טיפים לריהוט חכם של חדר השינה שלכם
עיצוב חדרי שינה
5 טיפים לריהוט חכם של חדר השינה שלכם
עידן חדש בתחום חיפוי קירות באריחים
עיצוב פנים
עידן חדש בתחום חיפוי קירות באריחים
שקוף שזה זכוכית - מטבחים וארונות
עיצוב מטבחים
שקוף שזה זכוכית - מטבחים וארונות
Zygota - פיק אפ בר
עיצוב מסעדות ובתי קפה
Zygota - פיק אפ בר
על גג העולם - קונספט עיצוב סוויטה במלון בוטיק. ורד גור
אדריכלות
על גג העולם - קונספט עיצוב סוויטה במלון בוטיק. ורד גור
עיצוב גינות המותיר את העולם הסואן בחוץ
עיצוב גינות
עיצוב גינות המותיר את העולם הסואן בחוץ
מילאנו 2008
עיצוב פנים
מילאנו 2008
DOMOTEX 2026: נקודת המפגש של עולם החיפויים והעיצוב
חומרים וטכנולוגיות
DOMOTEX 2026: נקודת המפגש של עולם החיפויים והעיצוב
חישוב מסלול מחדש – איך נחיה, נעבוד ונתקשר זה עם זה בעתיד? תערוכת DOMOTEX 2019
חומרים וטכנולוגיות
חישוב מסלול מחדש – איך נחיה, נעבוד ונתקשר זה עם זה בעתיד? תערוכת DOMOTEX 2019
בין חשיפה לחציצה
עיצוב פנים
בין חשיפה לחציצה
הצבע חזר ללחיי מילאנו - חלק שני
עיצוב פנים
הצבע חזר ללחיי מילאנו - חלק שני
למרות המגרש הקטן, היא לא התפשרה על הבריכה!
אדריכלות
למרות המגרש הקטן, היא לא התפשרה על הבריכה!
חומרים חדשים - 102
חומרים וטכנולוגיות
חומרים חדשים - 102
בעלת החלומות
עיצוב פנים
בעלת החלומות
פתרונות התאורה שאתם חייבים להכיר לפני תקופת החגים הקרובה
עיצוב גינות
פתרונות התאורה שאתם חייבים להכיר לפני תקופת החגים הקרובה
רעננה בהוד השרון
עיצוב פנים
רעננה בהוד השרון
עיצוב מוצר - סיפריות
עיצוב פנים
עיצוב מוצר - סיפריות
זה לא אנחנו, זה הגבס
שיפוץ בית פרטי
זה לא אנחנו, זה הגבס
מלון ויפאסנה בתל אביב, הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: אפרת מידן
עיצוב מטבחים
מלון ויפאסנה בתל אביב, הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: אפרת מידן
מפגש  מודרני-כפרי
עיצוב פנים
מפגש מודרני-כפרי
"כשמתכננים את החלל נכון - אפשר ליהנות מכל רגע של המשחק"
עיצוב סלון
"כשמתכננים את החלל נכון - אפשר ליהנות מכל רגע של המשחק"
אדריכל: דני אייל
אדריכלות
אדריכל: דני אייל
שטיחים אתניים בעיצוב הבית
עיצוב פנים
שטיחים אתניים בעיצוב הבית